“It Ain’t Kyiv, Babe” – Marsh Family adaptation of Bob Dylan’s “It Ain’t Me, Babe” on Ukraine War

“It Ain’t Kyiv, Babe” – Marsh Family adaptation of Bob Dylan’s “It Ain’t Me, Babe” on Ukraine War
📺 ดูบน YouTube
×

Description:

We have created songs in support of Ukraine since the 2022 invasion, but this latest is in response to the grotesque decision by Trump to agree to buy Russian diesel in the coming months – a new level of violation (including quite possibly a violation of recent US law) that undermines Ukraine’s resistance to Putin’s ongoing attacks. In step with our “Don’t Abandon Them” (https://www.youtube.com/watch?v=u8GftJEa4_8) we are adapting an intimate and simple Bob Dylan refrain and using only three voices.

“It Ain’t Me, Babe” is one of Ella’s favourites – which she first came across in the recent biopic starring Timothee Chalamet (“A Complete Unknown”) – though the original was released in 1964 on Dylan’s fourth album “Another Side of Bob Dylan” and quickly picked up and reworked by many iconic artists. But it’s something like that soundtrack arrangement – based on the Newport Folk Festival duet with Joan Baez – that we aimed for as a framework, albeit with extra harmonies.

For context on the story:
– https://www.bbc.co.uk/news/articles/cjn5v21py07vo
– https://www.reuters.com/business/energy/trump-defends-russia-diesel-deal-lawmakers-both-parties-complain-2026-10-12/

Images from: NBC, The Guardian, Fox News, CNN, BBC, AFP, Reuters, Le Monde, AP, Radio Free Press, RTE, Novaya Gazeta, Al Jazeera, ITV, The Atlantic

___________________________

Tickets to see us live/livestream (next in Ashford on 24th October @7.30pm):
LIVE: – https://tickts.co.uk/events/the-marsh-family-live
LIVESTREAM: – https://marshfamilylive.eventbrite.co.uk/

Support us here:
– PayPal to leave us a tip jar: https://paypal.me/marshfamilysongs
– Patreon for ongoing support & bonuses: https://www.patreon.com/marshfamilysongs

👉Album purchase/share: https://orcd.co/hollowchapters
👉CDs/LPs/Merch: https://themarshfamily.bandcamp.com/

Find our other channels & order physical products & merch here: https://linktr.ee/marshfamilysongs

___________________________

LYRICS:

Every day spent in limbo
Grief and misfortune they meet
Fighting hard to keep Ukraine safe
Staving off their own defeat
No way they could be overrun
Never weak but always strong
That’s unless you don’t defend them
And you screw up right with wrong
Now Trump is playing Putin’s guarantor

But it ain’t Kyiv, babe
No, no, no, it ain’t Kyiv, babe
It ain’t Kyiv who’s starting wars, babe

They’re dying in their beds, babe
They’re dying on the ground
Trying not to yield the front, babe
While drones are raining down
Betrayed not by their countrymen
Who all strive to play their part
But someone who deals in lies not truth
Someone who has no heart
Someone who is sick down to the core

But it ain’t Kyiv, babe
No, no, no, it ain’t Kyiv, babe
It ain’t Kyiv who’s starting wars, babe

No help to end their nightmare
Every word and action shown
Gives Putin space to move in
And Ukraine can rot alone
You pay the piper’s sanctioned funds
Coughing up each time he calls
You flex your powers constantly
As you make the righteous crawl
All cover as the tyrant murders more

But it ain’t Kyiv, babe
No, no, no, it ain’t Kyiv, babe
It ain’t Kyiv who’s starting wars, babe

___________________________

Huge thanks to our Patreons and especially our Howlers who have supported our journey and output:

Mark Johnson
Graham Peirson
Jeremy Sedgley
John Hanger
Stephen Shuttleworth
Sacramento Scott
Christian Schranz
Peter Green
Richard Boultbee
LisaMarie Fitzpatrick
Ed Rocheck
Wolfgang Tampier Cloud Sailor
Sandra Vernooy
Dan McColm
Douglas Lind
Simon Haslam
Lew
Mike Smith
Andy Riches
Cliff Hope
Carol Leff
David Patrao
Karen & Geeta (Alyssa Sangeeta Jacobson Memorial)
Grandad

Views: 34,200

Published: October 13, 2026

Channels:

Watch on YouTube

Go to Top